-
1 предок по материнской линии
General subject: umbilical ancestorУниверсальный русско-английский словарь > предок по материнской линии
-
2 ancestor
-
3 immediate ancestor
-
4 ancestor
1. n предок, прародитель2. n предшественник; прототип; прообраз; предтеча3. n образец, пример, эталон4. n юр. предшествующий владелец5. n физ. исходное явление6. n физ. исходная частицаСинонимический ряд:1. forefather (noun) ascendant; forebear; forefather; founder; parent; primogenitor; progenitor; sire2. forerunner (noun) antecedent; antecessor; foregoer; forerunner; precursor; predecessor; prototypeАнтонимический ряд:descendant; successor -
5 umbilical
1. [ʌmʹbılık(ə)l] n1) анат. пуповина2) связь, связующее звено, пуповина3) фал для связи космонавта или водолаза с кораблём4) трубопровод наземного топливного питания ракеты ( на стартовой позиции)2. [ʌmʹbılık(ə)l] a1. анат. пупочный, пуповинный2. занимающий центральное положение3. редк. родственный по материнской линии4. мат. омбилический -
6 umbilical
1. n анат. пуповина2. n связь, связующее звено, пуповина3. n фал для связи космонавта или водолаза с кораблём4. n трубопровод наземного топливного питания ракеты5. a анат. пупочный, пуповинный6. a занимающий центральное положение7. a редк. родственный по материнской линии8. a мат. омбилический -
7 linea
ж.1) линия ( геометрическая фигура)2) контур, линия, очертание••descrivere [tracciare] a grandi linee — описать в общих чертах
3) фигура ( человеческая)4) линия, покрой5) линия, граница••6) линия, траектория, направление••7) линейка, чёрточка ( термометра)8) линия, стратегия, программа••in linea di massima — в общем, в целом
in linea di principio — в принципиальном отношении [плане]
9) линия, ряд, шеренгаmettersi in linea — стать в ряд; стать в шеренгу
••prima linea — передовая, линия фронта
10) серия, набор ( изделий)12) линия (связи и т.п.)13) телефонная линия, телефонная связьlinea di montaggio — сборочная линия, конвейер
15) линия ( родственной связи)16) строка ( написанного текста)* * *сущ.1) общ. контуры, путь, родословная линия, строка, линия (связи, электропередачи), линия, очертания, рубеж, строчка, черта2) перен. направление3) воен. развёрнутый строй, цепь4) тех. шов5) экон. граница, конвейер, партия товаров, линия (судоходная), поточная линия, предел, серия изделий6) фин. кривая, курс -
8 линия предков
-
9 umbilical ancestor
Общая лексика: предок по материнской линии -
10 ата
ата I1. отец; предок;чоң ата дед (по отцовской линии);тай ата дед (по материнской линии);атасы отец (букв. его отец, т.е. отец рождённого мною от тебя ребёнка; так женщина в старом быту называла своего мужа, называть его по имени она не имела права);ата-баба (лар) отцы и деды, предки;тең ата1) равный по происхождению, по предкам;теңиринин кулубуз, тең атанын уулубуз фольк. мы божьи рабы, мы сыновья равных предков;2) перен. равный по социальному положению;тең ата болуп калдык мы поравнялись (по положению);ата салты менен по обычаю предков;атасы башка происходящий от другого отца; чужеродец;атасы башка, аттан түш! с чужого коня среди грязи долой! (букв. чужеродец, слезай с коня!);...атадан кошул приходиться родственником в...колене;Курман экөөбүз алтынчы атадан кошулабыз моё с Курманом родство восходит к шестому колену;жети ата семь прямых предков (по мужской линии; в старом быту каждый взрослый киргиз должен был знать семь своих предков, а если он их не знал, то его презрительно называли кул раб; взаимные браки разрешались только за пределами такого родства);жети атасын сурап, кыз бермек - ал кезде расим болгон в то время было в обычае выдавать замуж, справившись о семи восходящих поколениях (брачущихся);жети атасын билбеген бран. уст. не помнящий родства, безродный;ата-уулунун баарысы люди всех племён, всех родов;ата-уулдан бирден чыккыла выходите от каждого рода (или от каждого аула) по одному;2. (при собственных именах) покровитель, патрон;Кыргызата этн. дух-покровитель всего киргизского народа;Чолпоната1) миф. покровитель овец;2) перен. овцы (общее название);Камбарата1) миф. покровитель лошадей;2) перен. лошади (общее название);Чычаңата1) миф. покровитель коз;2) перен. козы (общее название);Ойсулата1) миф. покровитель верблюдов;2) перен. верблюды (общее название);3. при именах географических указывает на святость места: Ысык-Ата, Чолпон-Ата, Кочкор-Ата и др.;атадан калган мал жок мында! здесь нет добра, оставшегося от отца! (я сам нажил, сам могу и проживать);атаңдын этин жегир! бран. чтоб тебе, окаянному! (букв. съешь тело своего отца!);атаң-анаң дедимби? или я тебя как-нибудь похабно обругал?атасын өлтүрүптүрмүнбу? я ему пакость большую сделал, что ли? (букв. разве я его отца убил?);атаңды өлтүргөн мен эмес элем ведь не я тебе пакость сделал (букв. ведь не я убил твоего отца);акча атасын өлтүргөн или атасын акча өлтүргөн скряга;атасы өлгөндөй ичип напившись вдрызг;аракты атасы өлгөндөй ичип алып, оозуна келгенди айтып напившись вдрызг и болтая всякий вздор;ата конуш или ата журт родные места, родное пепелище; уст. отечество (см. мекен);атам заманкы давным-давно прошедшее, прадедовских времён;атам замандан берки с незапамятных времен;атама тийип калайын! чтоб я вышла за своего отца! (самая страшная клятва для женщины);сага тийсем, мен атама тийип калайын! выйти за тебя равносильно тому, что я выйду за своего отца!;жайдын атасы разгар лета;кыштын атасы разгар зимы;чоң атасын тааныйт он узнает кузькину мать;атадан айланган см. айлан;атанын баласы то же, что атанын уулу (см. уул).ата II(или атаа, атаны)слово, употребляемое для выражения желания или сожаления;ата, ошо келсе болот эле! ох, как хорошо было бы, если бы он пришёл!;атаа, окусаң жакшы болмок эле! эх, хорошо было бы, если бы ты учился!; как жаль, что ты не учился или не учишься!;"атаны, жакшы кеп бол!" - деп, шаңкылдап күлүп эр Манас санын чаап алганы фольк. "ах, если бы сбылись эти слова!" - сказал Манас, звонко засмеялся и хлопнул себя по ляжке;ата, балам, сага жаман болгон экен! ах, дитя мое, плохо тебе!;"атаны, кайран эрлер!" - деп, ыйлап жүргөн мындан көп фольк. а ещё больше таких, которые плакали, приговаривая: "ой, бедные молодцы!";атаны байкуш! ох, бедняжка!;атаны кокуй см. кокуй 1.ата- IIIназывать, именовать;атын атап назвав по имени, назвав собственным именем;атап айтканда а именно; точнее говоря.
См. также в других словарях:
предок — дка; м. 1. Старший родственник по отцовской или материнской восходящей линии (обычно далее деда, бабки или прадеда, прабабки). Его предки принадлежали к купеческому сословию. Один из его предков участвовал в экспедиции. Великий, знаменитый п. П.… … Энциклопедический словарь
предок — дка; м. 1) а) Старший родственник по отцовской или материнской восходящей линии (обычно далее деда, бабки или прадеда, прабабки) Его предки принадлежали к купеческому сословию. Один из его предков участвовал в экспедиции. Великий, знаменитый… … Словарь многих выражений
Предок — м. 1. Лицо, являющееся предшественником в семье, роде, племени по отцовской или материнской восходящей линии, обычно далее деда или прадеда. Ant: потомок 2. Родоначальник какого либо вида, рода животных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предок — дка, мн. пре/дки, пре/дков, м. 1) Старший родственник по отцовской или материнской восходящей линии (обычно далее деда, бабки или прадеда, прабабки). [Трофимов:] Подумайте, Аня: ваш дед, прадед и все ваши предки были крепостники, владевшие живыми … Популярный словарь русского языка
предок — ПРЕДОК, дка, м Человек, являющийся старшим родственником по отцовской или материнской восходящей линии (обычно древний предшественник). Один из его предков участвовал в Японской войне … Толковый словарь русских существительных
Чавес, Уго — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чавес. Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Уго Чавес — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Уго Чавес Фриас — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Чавес Уго — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Чавес Фриас, Уго Рафаэль — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Байрамов, Руслан Фаталиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Байрамов. Руслан Байрамов Руслан Фаталиевич Байрамов Дата рождения: 7 августа 1969(1969 08 07) (43 года) … Википедия
